Normand Parcel

(514) 237-8103

Fermer
object(stdClass)#4057 (60) {
  ["created-by-cti"]=>
  string(1) "1"
  ["cti-run-id"]=>
  string(5) "VQUON"
  ["region-code"]=>
  string(2) "06"
  ["buy-rent"]=>
  string(3) "buy"
  ["firm-id"]=>
  string(3) "SXC"
  ["NO_INSCRIPTION"]=>
  string(8) "13066153"
  ["COURTIER_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "116404"
  ["BUREAU_INSCRIPTEUR_1"]=>
  string(6) "SXC001"
  ["PRIX_DEMANDE"]=>
  string(6) "789900"
  ["DEVISE_PRIX_DEMANDE"]=>
  string(3) "CAN"
  ["CODE_DECLARATION_VENDEUR"]=>
  string(2) "AI"
  ["IND_REPRISE_FINANCE"]=>
  string(1) "N"
  ["IND_INTERNET"]=>
  string(1) "O"
  ["DATE_MISE_EN_VIGUEUR"]=>
  string(10) "2026/07/16"
  ["MUN_CODE"]=>
  string(5) "66040"
  ["NO_CIVIQUE_DEBUT"]=>
  string(2) "59"
  ["NO_CIVIQUE_FIN"]=>
  string(2) "61"
  ["NOM_RUE_COMPLET"]=>
  string(10) "Av. Alepin"
  ["CODE_POSTAL"]=>
  string(6) "H8P2C9"
  ["CATEGORIE_PROPRIETE"]=>
  string(1) "M"
  ["GENRE_PROPRIETE"]=>
  string(2) "2X"
  ["TYPE_BATIMENT"]=>
  string(2) "JU"
  ["ANNEE_CONTRUCTION"]=>
  string(4) "1948"
  ["FACADE_BATIMENT"]=>
  string(2) "38"
  ["PROFONDEUR_BATIMENT"]=>
  string(2) "23"
  ["UM_DIMENSION_BATIMENT"]=>
  string(1) "P"
  ["FACADE_TERRAIN"]=>
  string(2) "84"
  ["PROFONDEUR_TERRAIN"]=>
  string(2) "32"
  ["UM_DIMENSION_TERRAIN"]=>
  string(1) "P"
  ["SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(6) "249.72"
  ["UM_SUPERFICIE_TERRAIN"]=>
  string(2) "MC"
  ["ANNEE_EVALUATION"]=>
  string(4) "2026"
  ["NB_PIECES"]=>
  string(1) "5"
  ["NB_CHAMBRES"]=>
  string(1) "2"
  ["NB_SALLES_BAINS"]=>
  string(1) "1"
  ["NB_SALLES_EAU"]=>
  string(1) "1"
  ["NOM_PLAN_EAU"]=>
  string(17) "st.Lawrence River"
  ["NB_UNITES_TOTAL"]=>
  string(1) "2"
  ["DATE_MODIF"]=>
  string(19) "2026/07/16 11:15:53"
  ["CODE_STATUT"]=>
  string(2) "EV"
  ["URL_DESC_DETAILLEE"]=>
  string(77) "https://passerelle.centris.ca/redirect.aspx?CodeDest=AGENCESIX&NoMLS=13066153"
  ["IND_VENTE_SANS_GARANTIE_LEGALE"]=>
  string(1) "N"
  ["LATITUDE"]=>
  string(11) "45.43326600"
  ["LONGITUDE"]=>
  string(12) "-73.59078600"
  ["REV_POT_BRUT_RES"]=>
  string(5) "32280"
  ["DATE_REV_BRUT_POT"]=>
  string(10) "2026/07/07"
  ["PIECES_UNITES"]=>
  array(15) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4056 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "HAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(6) "10x8 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Hallway"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4055 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAM"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(6) "10x7 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Dining room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4054 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CUI"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(7) "12x10 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Kitchen"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4053 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CCP"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(11) "14.1x11.6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(15) "Primary bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4052 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CAC"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(8) "14x9.6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4051 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(2) "RC"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(5) "9x6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Bathroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4050 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SFM"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(9) "17.2x13 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "CSSO"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Family room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(24) "Flexible floor coverings"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4049 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(6) "14x6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "CSSO"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(12) "Laundry room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(24) "Flexible floor coverings"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4048 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "1"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "S-E"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(9) "5.5x3.6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Washroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4047 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "2"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(9) "14x11.6 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(11) "Living room"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4046 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "2"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CUI"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(8) "12x9.8 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "LINO"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Kitchen"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(8) "Linoleum"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4045 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "2"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CCP"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(6) "14x9 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(15) "Primary bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4044 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "2"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "CAC"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(6) "11x9 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Bedroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4043 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "2"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(5) "7x5 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(5) "CERAM"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(8) "Bathroom"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(13) "Ceramic tiles"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4042 (19) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ_UNITE_DET"]=>
      string(1) "2"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["PIECE_CODE"]=>
      string(3) "HAL"
      ["AU_PIECE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_PIECE_INFO_A"]=>
      NULL
      ["NIVEAU"]=>
      string(1) "2"
      ["AU_NIVEAU_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_NIVEAU_INFO_A"]=>
      NULL
      ["DIMENSIONS"]=>
      string(5) "9x9 P"
      ["IND_IRREGULIER"]=>
      NULL
      ["COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "BOIS"
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_F"]=>
      NULL
      ["AU_COUVRE_PLANCHER_A"]=>
      NULL
      ["IND_FOYER_POELE"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_F"]=>
      NULL
      ["INFO_SUPP_A"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_PIECE_CODE"]=>
      string(7) "Hallway"
      ["FORMATTED_COUVRE_PLANCHER_CODE"]=>
      string(4) "Wood"
    }
  }
  ["UNITES_DETAILLEES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4041 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(8) "LOGEMENT"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "5"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "2"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      string(1) "O"
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4040 (21) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["TYPE_UNITE_DET"]=>
      string(8) "LOGEMENT"
      ["NB_PIECES"]=>
      string(1) "4"
      ["NB_CHAMBRES"]=>
      string(1) "2"
      ["INCLUS_CHAUFFAGE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_ELECTRICITE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_EAU_CHAUDE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_TAXE_EAU"]=>
      NULL
      ["INCLUS_PELOUSE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_DENEIGEMENT"]=>
      NULL
      ["INCLUS_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["INCLUS_SEMI_MEUBLE"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_INTERIEURS"]=>
      NULL
      ["NB_STAT_EXTERIEURS"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_INCLUS_INFO_A"]=>
      NULL
      ["IND_VACANT"]=>
      NULL
      ["SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UM_SUPERFICIE_TOTALE"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
  }
  ["CARACTERISTIQUES"]=>
  array(18) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4039 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PART"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      string(6) "Fleuve"
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      string(14) "Fleuve (River)"
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(20) "Distinctive features"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(10) "Waterfront"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4038 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ALLE"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "ASPH"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Driveway"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Asphalt"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4037 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "CHAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PELC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(24) "Electric baseboard units"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4036 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(3) "EAU"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "AMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(12) "Water supply"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Municipality"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4035 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ENER"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "ELEC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(14) "Heating energy"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Electricity"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4034 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "EQUI"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CLMM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(19) "Equipment available"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(29) "Wall-mounted air conditioning"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4033 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "CEGP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(5) "Cegep"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4032 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "GCPE"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(14) "Daycare centre"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4031 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "HOP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(8) "Hospital"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4030 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PARC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Park - green area"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4029 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PCYC"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(12) "Bicycle path"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4028 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "PRIM"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Elementary school"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4027 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "PROX"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "TRSP"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(9) "Proximity"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(16) "Public transport"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4026 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(2) "SS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(1) "6"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Basement"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "6 feet and over"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4025 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(2) "SS"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "AMNT"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(8) "Basement"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(17) "Finished basement"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4024 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "STAT"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "EXT"
      ["NOMBRE"]=>
      string(1) "2"
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(7) "Parking"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(7) "Outdoor"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4023 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "SYEG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(4) "EGMU"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(13) "Sewage system"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(15) "Municipal sewer"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4022 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TCAR_CODE"]=>
      string(4) "ZONG"
      ["SCARAC_CODE"]=>
      string(3) "RES"
      ["NOMBRE"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_99"]=>
      NULL
      ["FORMATTED_TCAR_CODE"]=>
      string(6) "Zoning"
      ["FORMATTED_SCARAC_CODE"]=>
      string(11) "Residential"
    }
  }
  ["ADDENDA"]=>
  array(50) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4021 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "La propriété a été soigneusement entretenue au fil des ans "
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4020 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(63) "et a bénéficié de nombreuses améliorations et rénovations."
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4019 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4018 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(26) "Principales améliorations"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4017 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(25) "2020 : Toiture remplacée"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4016 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(27) "2025 : Travaux de plomberie"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4015 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "- Remplacement d'environ 8 pieds de la colonne principale "
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4014 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(14) "d'évacuation."
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4013 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "- Installation d'un nouveau raccordement souterrain de "
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4012 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(22) "plomberie de 3 pouces."
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4011 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(62) "- Installation des systèmes d'évacuation pour deux laveuses "
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4010 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "et un évier."
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4009 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "- Ouverture et réfection de la dalle de béton du sous-sol "
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4008 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "afin d'effectuer les travaux de plomberie souterraine."
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4007 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4006 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Travaux de rénovation et de réparation for 59 Av. Alepin: "
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4005 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(52) "2020 - Démolition de la salle de bain existante et "
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4004 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(52) "installation d'une salle de bain entièrement neuve."
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4003 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "2024 - Remplacement complet du système de climatisation."
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4002 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(54) "2026 - Installation d'une nouvelle cuisinechauffe-eau "
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#3990 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(10) "remplacé."
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#3995 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#3994 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "Travaux de rénovation et de réparation for 60 Av. Alepin: "
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#3993 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(58) "2020 - Remplacement du robinet de cuisine, réparation et "
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#3999 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "25"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "remplacement d'une partie de la plomberie de la salle de "
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4000 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "26"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(5) "bain."
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#3996 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "The property has been meticulously maintained over the "
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4061 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "2"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(51) "years and has benefited from numerous upgrades and "
    }
    [28]=>
    object(stdClass)#4062 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "3"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(12) "renovations."
    }
    [29]=>
    object(stdClass)#4063 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "4"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [30]=>
    object(stdClass)#4064 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "5"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(18) "Major Improvements"
    }
    [31]=>
    object(stdClass)#4065 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "6"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(20) "2020 : Roof replaced"
    }
    [32]=>
    object(stdClass)#4066 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "7"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(24) "2025 : Plumbing Upgrades"
    }
    [33]=>
    object(stdClass)#4067 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "8"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "- Approximately 8 feet of the main drain stack replaced."
    }
    [34]=>
    object(stdClass)#4068 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "9"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(55) "- New 3-inch underground plumbing connection installed."
    }
    [35]=>
    object(stdClass)#4069 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "10"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "- Drainage lines installed for two washing machines and one "
    }
    [36]=>
    object(stdClass)#4070 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "11"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(13) "utility sink."
    }
    [37]=>
    object(stdClass)#4071 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "12"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "- Basement concrete slab opened and restored to complete "
    }
    [38]=>
    object(stdClass)#4072 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "13"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(30) "the underground plumbing work."
    }
    [39]=>
    object(stdClass)#4073 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "14"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [40]=>
    object(stdClass)#4074 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "15"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(46) "Renovation and Repair Work -- 59 Alepin Avenue"
    }
    [41]=>
    object(stdClass)#4075 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "16"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(56) "2020 - Existing bathroom demolished and replaced with a "
    }
    [42]=>
    object(stdClass)#4076 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "17"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(24) "completely new bathroom."
    }
    [43]=>
    object(stdClass)#4077 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "18"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(60) "2024 - Complete replacement of the central air conditioning "
    }
    [44]=>
    object(stdClass)#4078 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "19"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(7) "system."
    }
    [45]=>
    object(stdClass)#4079 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "20"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(48) "2026 - New kitchen installed, new hot water tank"
    }
    [46]=>
    object(stdClass)#4080 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "21"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      NULL
    }
    [47]=>
    object(stdClass)#4081 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "22"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(46) "Renovation and Repair Work -- 60 Alepin Avenue"
    }
    [48]=>
    object(stdClass)#4082 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "23"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(57) "2020 - Kitchen faucet replaced partial bathroom plumbing "
    }
    [49]=>
    object(stdClass)#4083 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_ADDENDA"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(2) "24"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(22) "repaired and replaced."
    }
  }
  ["DEPENSES"]=>
  array(3) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4084 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "LAUTRE"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(3) "152"
      ["ANNEE"]=>
      NULL
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4085 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXMUN"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(4) "3657"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2026"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4086 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["TDEP_CODE"]=>
      string(6) "TAXSCO"
      ["MONTANT_DEPENSE"]=>
      string(3) "427"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2026"
      ["ANNEE_EXPIRATION"]=>
      NULL
      ["FREQUENCE"]=>
      string(1) "A"
      ["PART_DEPENSE"]=>
      string(6) "DEPGEN"
      ["AU_DEPENSE_INFO_F"]=>
      NULL
      ["AU_DEPENSE_INFO_A"]=>
      NULL
    }
  }
  ["REMARQUES"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4087 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "1"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "F"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(605) "Duplex lumineux et bien entretenu comprenant deux logements de 4½. Il offre une disposition fonctionnelle, de généreux espaces de vie et une abondante lumière naturelle. Idéalement situé dans un quartier paisible et familial, à quelques pas du fleuve Saint-Laurent, avec un accès facile aux parcs riverains, aux sentiers pédestres et cyclables ainsi qu'à de magnifiques espaces verts. À proximité des écoles, des commerces, du transport en commun, des principaux axes routiers et de tous les services. Une excellente opportunité, tant pour un propriétaire occupant que pour un investisseur."
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4088 (7) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["NO_REMARQUE"]=>
      string(1) "2"
      ["CODE_LANGUE"]=>
      string(1) "A"
      ["ORDRE_AFFICHAGE"]=>
      string(1) "1"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
      NULL
      ["TEXTE"]=>
      string(529) "Bright and well-maintained duplex featuring two spacious 4½ units. Offering a functional layout, generous living areas, and abundant natural light throughout. Ideally situated in a quiet, family-friendly neighborhood just steps from the beautiful St. Lawrence River, with easy access to waterfront parks, scenic walking and cycling trails, and nature. Conveniently located near schools, shopping, public transportation, major highways, and all essential services. An excellent opportunity for both owner-occupants and investors."
    }
  }
  ["RENOVATIONS"]=>
  array(4) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4089 (8) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["RENOVATION_TYPE"]=>
      string(3) "CUI"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2026"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      NULL
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4090 (8) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["RENOVATION_TYPE"]=>
      string(5) "PLOMB"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2025"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      string(4) "4599"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4091 (8) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["RENOVATION_TYPE"]=>
      string(5) "TOITR"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2020"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      string(5) "10254"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4092 (8) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["RENOVATION_TYPE"]=>
      string(3) "SDB"
      ["ANNEE"]=>
      string(4) "2020"
      ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_FRANCAISES"]=>
      NULL
      ["INFORMATIONS_ANGLAISES"]=>
      NULL
      ["UNKNOWN"]=>
      string(5) "13500"
    }
  }
  ["PHOTOS"]=>
  array(28) {
    [0]=>
    object(stdClass)#4093 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "1"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "EXTE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA1693AFDD70E68FD1F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796946"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [1]=>
    object(stdClass)#4094 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "2"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "EXTE"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA1693AADD70E68FD40&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796947"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [2]=>
    object(stdClass)#4095 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "3"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "ESCA"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA445752DD70E68FD22&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796948"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [3]=>
    object(stdClass)#4096 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "4"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "HAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA42115BDD70E68FDC4&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796949"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [4]=>
    object(stdClass)#4097 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "5"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "HAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA4214C4DD70E68FDE1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796950"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [5]=>
    object(stdClass)#4098 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "6"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA42D551DD70E68FDAA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796951"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [6]=>
    object(stdClass)#4099 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "7"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA42D55FDD70E68FD0E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796952"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [7]=>
    object(stdClass)#4100 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "8"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA421D1CDD70E68FDB1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796953"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [8]=>
    object(stdClass)#4101 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(1) "9"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CCP"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169C64DD70E68FDFD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796954"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [9]=>
    object(stdClass)#4102 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "10"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CCP"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169C6ADD70E68FD84&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796955"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [10]=>
    object(stdClass)#4103 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "11"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA42D7B5DD70E68FD92&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796956"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [11]=>
    object(stdClass)#4104 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "12"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CAC"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA42D76ADD70E68FD72&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796957"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [12]=>
    object(stdClass)#4105 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "13"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA42D7F1DD70E68FD3A&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796958"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [13]=>
    object(stdClass)#4106 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "14"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA42D7B6DD70E68FD50&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796959"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [14]=>
    object(stdClass)#4107 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "15"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169AA2DD70E68FD6D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796960"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [15]=>
    object(stdClass)#4108 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "16"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CUI"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA1690DEDD70E68F1DA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796961"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [16]=>
    object(stdClass)#4109 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "17"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "CR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169016DD70E68F11E&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796962"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [17]=>
    object(stdClass)#4110 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "18"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA1697AADD70E68F140&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796963"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [18]=>
    object(stdClass)#4111 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "19"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SAL"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA1697A8DD70E68F12F&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796964"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [19]=>
    object(stdClass)#4112 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "20"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "CCP"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA16972CDD70E68F1CC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796965"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [20]=>
    object(stdClass)#4113 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "21"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA16972EDD70E68F1EA&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796966"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [21]=>
    object(stdClass)#4114 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "22"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SDB"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA421E1FDD70E68F1AD&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796967"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [22]=>
    object(stdClass)#4115 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "23"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(6) "BALCON"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169732DD70E68F102&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796968"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [23]=>
    object(stdClass)#4116 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "24"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "SFM"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169EABDD70E68F1B1&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796969"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [24]=>
    object(stdClass)#4117 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "25"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(2) "AU"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169E78DD70E68F1FC&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796970"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [25]=>
    object(stdClass)#4118 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "26"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(3) "S-E"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA169E77DD70E68F18C&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796971"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [26]=>
    object(stdClass)#4119 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "27"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "COUR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA1693D5DD70E68F192&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796972"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
    [27]=>
    object(stdClass)#4120 (9) {
      ["NO_INSCRIPTION"]=>
      string(8) "13066153"
      ["SEQ"]=>
      string(2) "28"
      ["NOM_FICHIER_PHOTO"]=>
      NULL
      ["CODE_DESCRIPTION_PHOTO"]=>
      string(4) "COUR"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      NULL
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      NULL
      ["PhotoURL"]=>
      string(93) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DA1693A5DD70E68F17D&t=pi&sm=c&w=640&h=480"
      ["NO_VERSION"]=>
      string(9) "490796973"
      ["DATE_MODIFICATION"]=>
      string(19) "2026/07/16 11:15:53"
    }
  }
  ["FORMATTED_civic_num"]=>
  string(7) "59 - 61"
  ["FORMATTED_mun"]=>
  string(19) "Montréal (LaSalle)"
  ["FORMATTED_agent_1"]=>
  object(stdClass)#4121 (58) {
    ["nickname"]=>
    string(6) "Hui Ma"
    ["first_name"]=>
    string(3) "Hui"
    ["last_name"]=>
    string(2) "Ma"
    ["description"]=>
    string(0) ""
    ["rich_editing"]=>
    string(4) "true"
    ["syntax_highlighting"]=>
    string(4) "true"
    ["comment_shortcuts"]=>
    string(5) "false"
    ["admin_color"]=>
    string(6) "modern"
    ["use_ssl"]=>
    string(1) "0"
    ["show_admin_bar_front"]=>
    string(4) "true"
    ["locale"]=>
    string(0) ""
    ["rciiq_capabilities"]=>
    object(stdClass)#4122 (1) {
      ["subscriber"]=>
      bool(true)
    }
    ["rciiq_user_level"]=>
    string(1) "0"
    ["_yoast_wpseo_profile_updated"]=>
    string(10) "1579620850"
    ["dismissed_wp_pointers"]=>
    string(0) ""
    ["created-by-cti"]=>
    string(1) "1"
    ["cti-run-id"]=>
    string(5) "QMVYE"
    ["CODE"]=>
    string(6) "116404"
    ["BUR_CODE"]=>
    string(6) "SXC001"
    ["NO_CERTIFICAT"]=>
    string(5) "G9866"
    ["TYPE_CERTIFICAT"]=>
    string(4) "CRES"
    ["NOM"]=>
    string(2) "Ma"
    ["PRENOM"]=>
    string(3) "Hui"
    ["TELEPHONE_1"]=>
    string(10) "5145949118"
    ["COURRIEL"]=>
    string(18) "mahui@agencesix.ca"
    ["SITE_WEB"]=>
    string(15) "http://huima.ca"
    ["CODE_LANGUE"]=>
    string(1) "A"
    ["PHOTO_URL"]=>
    string(92) "https://mediaserver.centris.ca/media.ashx?id=ADD2C50DDD1407EDDD17A9CDDF&t=c&sm=c&w=127&h=150"
    ["DATE_MODIFICATION"]=>
    string(19) "2025/03/03 12:23:50"
    ["NOM_SOCIETE"]=>
    string(22) "Hui Ma Immobilier Inc."
    ["wpseo_title"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_metadesc"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_content_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["wpseo_keyword_analysis_disable"]=>
    string(0) ""
    ["description_en"]=>
    string(0) ""
    ["TITRE_PROFESSIONNEL"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_1"]=>
    string(0) ""
    ["TELEPHONE_2"]=>
    string(0) ""
    ["TELEPHONE_FAX"]=>
    string(0) ""
    ["CHAMP_INUTILISE_2"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_F"]=>
    string(0) ""
    ["TYPE_SOCIETE_DESC_A"]=>
    string(0) ""
    ["_facebook"]=>
    string(19) "field_5d5460f63d30b"
    ["_instagram"]=>
    string(19) "field_5d76933f44ee0"
    ["_linkedin"]=>
    string(19) "field_5d5461053d30c"
    ["_twitter"]=>
    string(19) "field_5d5461103d30d"
    ["_youtube"]=>
    string(19) "field_5d54611d3d30e"
    ["rciiq-member"]=>
    string(1) "1"
    ["mortgage-agent"]=>
    string(1) "0"
    ["active-sectors"]=>
    string(0) ""
    ["biography-fr"]=>
    string(0) ""
    ["biography-en"]=>
    string(0) ""
    ["enable-ipubweb"]=>
    string(1) "0"
    ["is-r-program"]=>
    string(1) "1"
    ["r-program-regions"]=>
    array(35) {
      [0]=>
      string(9) "region-06"
      [1]=>
      string(19) "region-06_mun-66110"
      [2]=>
      string(19) "region-06_mun-66105"
      [3]=>
      string(19) "region-06_mun-66055"
      [4]=>
      string(19) "region-06_mun-66140"
      [5]=>
      string(19) "region-06_mun-66085"
      [6]=>
      string(19) "region-06_mun-66060"
      [7]=>
      string(19) "region-06_mun-66100"
      [8]=>
      string(19) "region-06_mun-66092"
      [9]=>
      string(19) "region-06_mun-66070"
      [10]=>
      string(19) "region-06_mun-66506"
      [11]=>
      string(19) "region-06_mun-66010"
      [12]=>
      string(19) "region-06_mun-66501"
      [13]=>
      string(19) "region-06_mun-66150"
      [14]=>
      string(19) "region-06_mun-66040"
      [15]=>
      string(19) "region-06_mun-66057"
      [16]=>
      string(19) "region-06_mun-66508"
      [17]=>
      string(19) "region-06_mun-66505"
      [18]=>
      string(19) "region-06_mun-66513"
      [19]=>
      string(19) "region-06_mun-66020"
      [20]=>
      string(19) "region-06_mun-66065"
      [21]=>
      string(19) "region-06_mun-66130"
      [22]=>
      string(19) "region-06_mun-66514"
      [23]=>
      string(19) "region-06_mun-66511"
      [24]=>
      string(19) "region-06_mun-66075"
      [25]=>
      string(19) "region-06_mun-66015"
      [26]=>
      string(19) "region-06_mun-66516"
      [27]=>
      string(19) "region-06_mun-66509"
      [28]=>
      string(19) "region-06_mun-66507"
      [29]=>
      string(19) "region-06_mun-66005"
      [30]=>
      string(19) "region-06_mun-66045"
      [31]=>
      string(19) "region-06_mun-66095"
      [32]=>
      string(19) "region-06_mun-66115"
      [33]=>
      string(19) "region-06_mun-66125"
      [34]=>
      string(19) "region-06_mun-66030"
    }
    ["FORMATTED_job_title"]=>
    object(stdClass)#4123 (7) {
      ["id"]=>
      string(3) "219"
      ["DOMAINE"]=>
      string(22) "TYPE_CERTIFICAT_MEMBRE"
      ["VALEUR"]=>
      string(4) "CRES"
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_FRANCAISE"]=>
      string(15) "Courtier rési."
      ["DESCRIPTION_ABREGEE_ANGLAISE"]=>
      string(13) "Resid. Broker"
      ["DESCRIPTION_FRANCAISE"]=>
      string(32) "Courtier immobilier résidentiel"
      ["DESCRIPTION_ANGLAISE"]=>
      string(30) "Residential Real Estate Broker"
    }
    ["FORMATTED_office"]=>
    object(stdClass)#4124 (24) {
      ["ID"]=>
      int(19251)
      ["post_author"]=>
      string(4) "1742"
      ["post_date"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:52"
      ["post_date_gmt"]=>
      string(19) "2019-11-14 22:55:52"
      ["post_content"]=>
      string(0) ""
      ["post_title"]=>
      string(18) "SIX (SIEGE SOCIAL)"
      ["post_excerpt"]=>
      string(0) ""
      ["post_status"]=>
      string(7) "publish"
      ["comment_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["ping_status"]=>
      string(6) "closed"
      ["post_password"]=>
      string(0) ""
      ["post_name"]=>
      string(16) "six-siege-social"
      ["to_ping"]=>
      string(0) ""
      ["pinged"]=>
      string(0) ""
      ["post_modified"]=>
      string(19) "2026-07-17 02:30:56"
      ["post_modified_gmt"]=>
      string(19) "2026-07-17 06:30:56"
      ["post_content_filtered"]=>
      string(0) ""
      ["post_parent"]=>
      int(0)
      ["guid"]=>
      string(46) "https://rciiq.org/cti-office/six-siege-social/"
      ["menu_order"]=>
      int(0)
      ["post_type"]=>
      string(10) "cti-office"
      ["post_mime_type"]=>
      string(0) ""
      ["comment_count"]=>
      string(1) "0"
      ["filter"]=>
      string(3) "raw"
    }
    ["FORMATTED_firm_certificate"]=>
    string(18) "Real Estate Agency"
  }
  ["FORMATTED_UM_SUPERFICIE_TERRAIN_string"]=>
  string(8) "units-MC"
  ["FORMATTED_post_title"]=>
  string(31) "13066153 (59 Av. Alepin H8P2C9)"
  ["ID"]=>
  int(65655)
}
$ 789 900,00
Duplex - For sale
Montréal (LaSalle) 59 - 61 Av. Alepin
#13066153
Duplex lumineux et bien entretenu comprenant deux logements de 4½. Il offre une disposition fonctionnelle, de généreux espaces de vie et une abondante lumière naturelle. Idéalement situé dans un quartier paisible et familial, à quelques pas du fleuve Saint-Laurent, avec un accès facile aux parcs riverains, aux sentiers pédestres et cyclables ainsi qu'à de magnifiques espaces verts. À proximité des écoles, des commerces, du transport en commun, des principaux axes routiers et de tous les services. Une excellente opportunité, tant pour un propriétaire occupant que pour un investisseur.
Source: SIX , Chartered Residential and Commercial Real Estate Broker
2
1 + 1
249.72 MC

Addendum

The property has been meticulously maintained over the years and has benefited from numerous upgrades and renovations.

Major Improvements2020 : Roof replaced2025 : Plumbing Upgrades- Approximately 8 feet of the main drain stack replaced.- New 3-inch underground plumbing connection installed.- Drainage lines installed for two washing machines and one utility sink.- Basement concrete slab opened and restored to complete the underground plumbing work.

Renovation and Repair Work -- 59 Alepin Avenue2020 - Existing bathroom demolished and replaced with a completely new bathroom.2024 - Complete replacement of the central air conditioning system.2026 - New kitchen installed, new hot water tank

Renovation and Repair Work -- 60 Alepin Avenue2020 - Kitchen faucet replaced partial bathroom plumbing repaired and replaced.
Building
Year 1948
Facade 38 Feet
Depth 23 Feet
Lot
Facade 84 Feet
Depth 32 Feet
Area 249.72 Square meters
Water area name st.Lawrence River
Expenses
Other rental $ 152,00 (Yearly)
Municipal Taxes $ 3 657,00 (Yearly)
School taxes $ 427,00 (Yearly)
Total $ 4 236,00 (Yearly )
Potential Revenue
Last Revision 2026/07/07
Amount $ 32 280,00
Number of units 2
Characteristics
Distinctive features Waterfront
Driveway Asphalt
Heating system Electric baseboard units
Water supply Municipality
Heating energy Electricity
Equipment available Wall-mounted air conditioning
Proximity Cegep Daycare centre Hospital Park - green area Bicycle path Elementary school Public transport
Basement 6 feet and over Finished basement
Parking Outdoor
Sewage system Municipal sewer
Zoning Residential

Dimensions

Description Floor Dimensions

Hallway

Ceramic tiles

RC 10x8 P

Dining room

Ceramic tiles

RC 10x7 P

Kitchen

Ceramic tiles

RC 12x10 P

Primary bedroom

Wood

RC 14.1x11.6 P

Bedroom

Wood

RC 14x9.6 P

Bathroom

Ceramic tiles

RC 9x6 P

Family room

Flexible floor coverings

Basement 17.2x13 P

Laundry room

Flexible floor coverings

Basement 14x6 P

Washroom

Ceramic tiles

Basement 5.5x3.6 P

Living room

Wood

2 14x11.6 P

Kitchen

Linoleum

2 12x9.8 P

Primary bedroom

Wood

2 14x9 P

Bedroom

Wood

2 11x9 P

Bathroom

Ceramic tiles

2 7x5 P

Hallway

Wood

2 9x9 P

Normand Parcel

Certified Residential and Commercial Real Estate Broker AEO
Request Information
Read more

Today's Rates

  • 1 year term 4.89%
  • 3 years term 4.09%
  • 5 years closed 4.09%
  • Variable Rate 3.75%
  • *Subject to change without notice
Mortgage Calculators